|
|
楼主 |
发表于 2010-2-24 01:27
|
显示全部楼层
本帖最后由 阿童木 于 2010-2-24 11:59 编辑
, ` d1 M, X$ o w
! {) o- f5 v& }* [/ C' ?- P Z咖啡店里几个姑娘都会说不错的中文,开始因为和越南摩托司机完全无法交流,赶紧开始和姑娘们请教越南话。之前我想回码头,不知道怎么说,只好画了艘船,虽然最后摩托司机是明白了,可是也费了我不少精神,还是学几句越南话吧。
( Y r e1 p, S. L3 E q3 D, h
: c( e/ L! ^3 s6 ?6 Y( S4 ~姑娘: 郭挨 你好: 心早 多少钱: 包有点 码头: 明斗 谢谢:感恩 再见: 大便
8 c. v0 t+ X+ R! J$ D) k* X' e/ E$ Z' [
姑娘你好去码头多少钱?谢谢 再见!
, I( u' M* d m- ~9 H) }翻译:过来洗澡明斗包有点? 大便!感恩!9 y- M* w% P8 n% X: i
,
Y7 y; @+ O. P* r
,2 M# y1 m% ~; ~1 v& o, \
,
: ?& r. c) c7 S3 r3 G
,& d, |7 G8 i$ i, O
|
|